VideoChat
Almudena de Arteaga
miércoles 25 de abril de 2012, 13:00 horas
«Intento palpar, ver, oler y saborear lo mismo que el protagonista»
La escritora Almudena de Arteaga es la ganadora del Premio Azorín por la Capricho. Con una magnífica ambientación, Arteaga vuelve a zambullirse en los recovecos de la Historia de España a través de una novela que relata los convulsos y apasionantes años de la España de finales del XVIII y principios del XIX en boca de una de sus más ilustres ciudadanas: María Josefa Pimentel y Téllez-Girón, Pepa, condesa-duquesa de Benavente y Duquesa de Osuna, una mujer refinada, inteligente y culta que fue mecenas y amiga de Goya, para quién posó en más de una ocasión.
Bio: Almudena de Arteaga (Madrid, 1967) es licenciada en Derecho por la Universidad
Complutense de Madrid y Diplomada en Genealogía, heráldica y nobiliaria por el instituto Salazar y Castro. Ejerció la abogacía durante seis años, especializándose en Derecho civil y Laboral. Trabajó como documentalista en los libros de La insigne orden del Toisón de Oro y La orden Real de España, un ensayo histórico. En 1997 publica su primera novela La princesa de Éboli y, después del éxito obtenido con ella, dejó el ejercicio del derecho para dedicarse en exclusiva a la literatura. A esta primera novela le siguieron, La Beltraneja, María de Molina, premio Alfonso X el Sabio 2004, Los ángeles custodios, El Marqués de Santillana, La esclava de marfil, o Catalina de Aragón, reina de Inglaterra. Reconocida por la crítica como una de las más destacadas escritoras de novela histórica actuales, sus libros han llegado a permanecer más de cuatro meses en las listas de los más vendidos, con numerosas reediciones y se han traducido a varios idiomas. Actualmente continúa escribiendo, conferenciando en foros literarios e históricos y colaborando como articulista en periódicos y revistas de ámbito nacional.
Despedida (Almudena de Arteaga)
Gracias a todos, me encantaría seguir con vosotros pero el tiempo es oro en la promoción de una novela como Capricho
Almudena, ¿cuándo una novela sobre ti? (Carlos Escartín)
Hola Carlos. ¡Que Ilusión! Espero verte en la feria este año. Allí te lo cuento
Hola Almudena, ¿por qué dejaste derecho? Más que nunca ahora hay que tener un plan B por si acaso, ¿no? Igualmente enhorabuena por apostar por cumplir tus sueños. (Julián)
Lo dejé para dedicarme a lo que más me gusta en el mundo y sueño con poder seguir aqui para siempre. Espero no tener que ejercer otra vez
Con 'La princesa de Éboli' me ganaste como lector y a muchos más creo....ya era hora de que reconocieran tu talento, ¿cómo has recibido el premio? Un abrazo y sigue así (Pandora)
Con mucha alegría y la ilusión de poder contar con el respaldo de una gran distribución para esta novela. Gracias Pandora por seguirme
Aunque suene a feminista retrógrada, te quiero agradecer el papel de las mujeres en tus novelas. Veo que vuelves a elegir a féminas de armas tomar también en esta...mi pregunta es, ¿cómo crees que ha ido cambiando el papel de la mujer en España a lo largo de las décadas? ¿Y su proyección pública? Gracias (Oriol)
La mujer como es sabido ya tiene una gran relevancia en nuestro pais y después de siglos de lucha ha conseguido ocupar el lugar que quiso lo que no quiere decir que la lucha haya terminado en muchos campos
¿Cómo te documentas a la hora de escribir un libro? ¿es fácil el acceso en España a archivos en ese sentido? Un saludo (Terry)
Depende de la época. Cuanto más antigua peor y más dificil de leer. A los archivos cada vez se puede acceder con mas facilidad y cada vez son mas los que tienen gran parte de su documentación escaneada y colgada en su página para consulta de todos
Hola Almudena, ¿cuáles crees que son los tópicos que más daño han hecho a la verdad histórica? Gracias por la respuesta (Aitor)
Miles que un día se escribieron y luego se repitieron hasta la saciedad.
¿Quién cree que escribe la Historia hoy en día? Siempre dicen que los vencedores, pero, cuando no hay una guerra física, ¿quiénes son esos vencedores? (Toledo)
Escribe todo el que quiere escribir dando su punto de vista. La historia mas inmediata antes la solía escribir el vencedor deshaciendose de todo lo escrito en su contra con anterioridad. Hoy en cambio hay debates donde se encuentran opiniones muy diversas y la objetividad es un poco mas probable
¿Se ha topado con muchas aberraciones históricas por ejemplo en el cine? Gracias y un saludo (Oni)
Muchas y con muchos libros que se hacen llamar novelas historicas y mezclan a personajes que nunca fueron contemporáneos por ponerte un ejemplo. Solo hay que seleccionar que es lo que uno se debe de creer y no creerse todo lo que ve o lee
Buenas tardes, enhorabuena de antemano por el éxito. ¿En qué te basaste para escribir esta historia y cuéntanos acerca de los personajes, ¿con qué personaje te identificas en el libro? (Mónica)
Con la Condesa Duquesa de Benavente o Duquesa de Osuna porque siempre tuvo sed de sabiduría y quiso ayudar como mecenas a todos los artistas que conoció
Si tuviera que leerme todos tus libros ¿Por cuál empiezo? ¿Qué novela tuya recomendarías especialmente? (Paco)
Todo depense de a que momento de nuestra historia quisieses trasladarte entre el siglo XIV y el XXI. El abanico es amplio y la opción solo tuya ya que sobre gustos no hay nada escrito
Hola, ¿en qué época te hubiera encantado vivir de la historia de Españ? ¿ por qué? (Ignacio)
El renacimiento me parece un momento digno de rememorar constantemente porque es un regreso a los grandes imperios clasicos siempre con el ansia de modernizarse. Hay en Europa un antes y un despues del renacimiento
Buenos días, ¿cuánto tardas más o menos en escribir una novela histórica? ¿cómo te documentas y demás? ¿alguna vez mezclas ficción y realidad en datos históricos -no digo en los personajes y sus situaciones- o eres más purista en ese sentido? Gracias por tus respuestas, enhorabuena por el premio. (Málaga)
Cada libro te pide una extensión y un tiempo determinado. Nunca menos de un año sin contar el tiempo que tardas en documentarlo. La ficción aparece en las situaciones más cotidianas e intimas de los protagonistas ya que normalmente no dejaron rastro escrito. El resto procuro que sea real sin alterar la historia
Hola!! ¿qué vas a hacer con el premio? ¿a cuánto asciende? (Juancar)
Son 68000 Euros. Suan a mucho, pero piensa que han sido casi tres años de trabajo en exclusiva y dividelo en horas de dedicación. Además hacienda se queda con un 32 por ciento aproximadamente. Calcula y veras que no es un sueldo muy alto
¿Cuándo eres más tú misma como escritora, con libros como 'Capricho' o la Almudena de 'Estúpida como la luna' (Aida)
Cada momento en la vida de un escritor tiene su punto. Siempre soy yo pero nunca te diré en que punto determinado.
Hola, un placer saludarte Almudena. Siempre me han llamado la atención tus personajes femeninos, mujeres fuertes y luchadoras (e incomprendidas y con final incierto), pero sobre todo esas otras muchas mujeres con una brutal dependencia emocional del hombre con quien comparten su vida. Esto sigue sucediendo hoy en día y no termino de entender por qué, ¿tú qué opinas? (Teruel)
Las mujeres que suelen destacar, independientemente del momento en que vivieron son las que merecen una biografía. Creo que los sentimientos amor, rencor, ansia de venganza, alegría, sufrimiento ... siguen siendo iguales a los de hoy en día. Siempre dando por supuesto que hoy somos mucho mas independientes.
Hola, ¿qué supuso 'La princesa de Éboli en tu carrera? ¿es el libro que más satisfacciones te ha reportado? Un beso Almudena. (Nadia)
Hola Nadia. Fue mi primera niña de tinta y papel y como tal la tengo en consideración. Es mi primera hija literaria, a ella le debo el poder dedicarme en exclusiva a este trabajo. De todos modos no tengo preferidos son todos hijos por igual independientemente del exito que consiguieron
¿Qué proyectos tienes en mente? ¿ya preparas una nueva novela? Digo yo que después del premio te será mucho más fácil entregar un manuscrito, ¿no? o incluso recibir encargos..un beso. (Sharapova)
Tenga o no alguna proposición editorial yo siempre estoy escribiendo. Esto un trabajo como otro cualquiera y siempre tienes que estar activa. Mi siguiente novela ya tiene ochenta páginas y conociendo mi estilo y la trama ya tengo alguna proposición para publicarla. Lo que nunca adelanto es la trama.
En España tenemos muy buenos escritores de novela histórica, ¿no crees? tu eres una de ellas sin duda. Mi pregunta es si es un tipo de literatura exportable, si se está publicando en otros países y en otros idiomas y la acogida que puede tener. Gracias!! (Julián)
¡Claro que si! Mis libros están traducidos a varios idiomas y algunos menos usuales como el griego o el turco. Hace mucha ilusión pensar que en otros paises tambien quieren saber algo de nuestra historia.
¿Te parece acertado dividir entre literatura masculina y femenina? y qué crees que es más apropiado, refiriéndose al lector al que van dirigidas o al autor que escribe? Gracias!! (Mayte)
No creo que tengamos que dividir entre sexos. Yo tengo lectores de ambos pero te reconozco que al dedicarme a biografías femeninas la mayoría son mujeres. Puede ser por eso o porque por estadística las mujeres leemos más.
¿Desde cuándo escribes? ¿Y cuándo te decidiste a dar el paso de publicar? (Ana)
Desde niña, pero no publiqué mi primer libro hasta los 26 años y gracias a una proposición de una editorial
¿Cuál es el mejor consejo que te han dado a la hora de dedicarte a la escritura? (Tate)
Intentar mejorar siempre sin confiar demasiado en un solo éxito. El afán de superación siempre es bueno
Muchas veces me pregunto, que es lo que hacéis los escritores, compositores, cineastas etc.. como podeis y que sentidos usais para poder ser tan creativos? (Isaac)
Intento sumergirme de lleno en la época, el momento y la persona que estoy describiendo. Palpar, ver,oler y saborear lo mismo que el protagonista. Siempre procurando no cometer anacronismos. En definitiva el secreto está en vestirse con su piel.
¿Cuál es la novela que más le ha costado escribir? ¿Y la que más disgustos o alegrías le ha dado? Enhorabuena (Paklencia)
Probablemente María de Molina ya que por transcurrir en plena época medieval había muy poca documentación pero por otro lado pude ficcionar un poco más. Disgustos no me dió ninguna en sí y alegrías sin duda La Princesa de Eboli ya que me brindó la oportunidad de dedicarme a la literatura en exclusiva. Gracias de corazón
¿A quién está dirigido tu libro, qué tipo de lector? y ¿crees que le gustará a la gente juvenil? (Kuike)
No suelo pensar en el momento de escribir en nadie determinado pero por experiencia te digo que en las ferias de los libros vienen personas de todo tipo y tengo lectores muy jovenes que disfrutan aprendiendo historia sin apenas darse cuenta
Holam, buenos días, ¿Crees que la literatura actual se escribe por escritores comprometidos o se sigue el dictado de la editoriales? (Nuria)
De todotenemos en la viña del Señor. Yo ya tengo la inmensa suerte de escribir sobre lo que quiero pero reconozco que en alguna ocasión he escrito por encargo
Bienvenida (Almudena de Arteaga)
Hola a todos gracias por estar conmigo
Preguntas pendientes
Tengo una curiosidad:¿De niña estudiaste inglés en Irlanda y luego te reuniste con esa amiga en San Sebastián? Igual nos conocemos desde hace mucho tiempo...
(HELENA)
¿Cuánto hay de diferencia y de semejanza entre esa España que reflejas en tus novelas y la España de ahora Almudena? Gracias!
(Kika)
Almudena, ahora que hay tanta polémica alrededor de la familia real, ¿qué futuro le auguras? ¿qué te pareció la disculpa del rey? Gracias y enhorabuena
(Checo)
¿De que trata tu libro?
(Unai)
